Books & Journals

Audiovisual Trans.: Theories, Methods and Issues

Audiovisual translation is the fastest growing strand within translation studies. This book addresses the need for more robust theoretical frameworks to investigate emerging text- types, address new... → Read More

Ethics in Interpreter & Translator Training

Baker, Mona, Maier, Carol. 2011. Ethics in Interpreter & Translator Training: Critical Perspectives. The Interpreter and Translator Trainer (ITT): Volume 5, Number 1. Special Issue: Ethics and... → Read More

Russian Writers on Translation: An Anthology

Since the early eighteenth century, following Peter the Great’s policy of forced westernization, translation in Russia has been a very visible and much-discussed practice. Generally perceived as an... → Read More

Role of Translation in Nation Building: 2013

The book talks about how translators have always played a pivotal role in social and cultural change in society and how they continue to play a major role in dissemination of the ever expanding... → Read More

New Trends in Translation Studies

Series Editor Jorge Díaz-Cintas, Imperial College London, UK In today’s globalised society, translation and interpreting are gaining visibility and relevance as a means to foster... → Read More

Scientific and Technical Translation Explained

From microbiology to nuclear physics and chemistry to software engineering, scientific and technical translation is a complex activity that involves communicating specialized information on a variety... → Read More

Translating Dialects & Languages of Minorities

New book: Federico M. Federici (ed.) TRANSLATING DIALECTS AND LANGUAGES OF MINORITIES: Challenges and Solutions Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Wien: Peter Lang, 2011.... → Read More

Special Issue of The Translator: Law in Translation

Law in Translation Special Issue of The Translator (Volume 20, Number 2, 2014) Guest-edited by Dr Simone Glanert, Kent Law School, Canterbury, UK A non-restrictive list of possible... → Read More

Intralinea.it

New articles have been published on Intralinea Vol. 13 (2011): The Performability and Speakability Dimensions of Translated Drama Texts The Case of Cameroon by Suh Joseph Che (University of Buea... → Read More

Translation Studies 4:2 2011

Translation Studies 4:2 2011 Poetry and Translation, ed. Lawrence Venuti We are pleased to announce the latest issue of 'Translation Studies', the international peer reviewed journal published... → Read More

Translation & Interpreting, Vol. 3, No 1 (2011)

Translation & Interpreting has just published its latest issue at http://trans-int.org/index.php/transint. Table of... → Read More

The Translator, Volume 17, Number 2, 2011

Despite the crucial role played by translation in the history of scientific ideas and the transmission of knowledge, historians of science have seldom been interested in the translation activity... → Read More

Two forthcoming issues of “In Other Words”

Issue 39: Deadline for submissions is 1 March 2012 Issue 40: Deadline for submissions is 1 October 2012 In Other Words is a biannual journal published by the British Centre for Literary... → Read More

New Voices in Translation Studies

Call for Ph.D. abstracts - New Voices in Translation Studies If you have recently completed your Ph.D. in Translation Studies or Interpreting Studies: New Voices in Translation Studies is a... → Read More

Cultus: the Journal of intercultural mediation and communication

Cultus: the Journal of intercultural mediation and communication "Training for a transcultural world" Call for abstracts: 30th November 2011 full papers: 15th March 2012 ISSUE 5 (2012) will... → Read More